Il Treno étlap árak 2026 – tészta, pizza és klasszikusok árak
Az Il Treno étlap árak egy oldalon: a Bartók Udvar étterem hivatalos étlapja alapján, forintban – tészták, 32 cm-es pizzák, klasszikusok, saláták és desszertek, egységenkénti árakkal.
Frissítve: 2026. november 9.
Az Il Treno Budapest egyik legismertebb olasz étteremlánca: a zászlóshajó a XI. kerületben, a Bartók Béla út 105–113. alatt, a Bartók Udvarban működik, mellette a Zugló Bisztró és több Expressz egység várja a vendégeket. Az alábbi Il Treno étlap árak az egységek hivatalos oldala alapján készültek, 2026. november 9-én ellenőrizve. Fontos: az árak egységenként eltérnek – ugyanaz az étel Bartókon és Zuglóban is más áron szerepelhet, ezért az árakat külön táblázatokban, egységenként közöljük. A pizzák 32 cm-esek, eredeti recept alapján, 1992 óta. További budapesti étlapárakért lásd a heti étlap Budapest oldalt, a Vakvarjú étlap árak és a Kőleves étlap árak oldalakat, a főoldal pedig itt érhető el: EtlapHU főoldal.
Il Treno étlap árak röviden – gyors válasz
A tészták 3 990 Ft-tól 5 590 Ft-ig, a 32 cm-es pizzák 4 690 Ft-tól 5 690 Ft-ig kaphatók a Bartók Udvar egységben. A Spaghetti alla Carbonara 4 590 Ft, a Spaghetti alla Bolognese 4 590 Ft, a Penne al Salmone 5 590 Ft, a Marghareta pizza 4 690 Ft, a házi Tiramisu 1 990 Ft. A klasszikusok 5 890 Ft-tól 7 990 Ft-ig, a desszertek 1 790 Ft-tól 2 490 Ft-ig tartanak. A Zugló Bisztróban ugyanazok az ételek sokszor olcsóbbak (például a Mini lángos 1 690 Ft a bartóki 2 290 Ft helyett), a Mammut Expressben pedig a főételek 3 790 Ft-tól kaphatók. Az árak az egységek hivatalos oldala alapján, 2026. november 9-én ellenőrizve.
Il Treno Bartók Udvar étlap árak – Bartók Béla út 105–113.
Cím: 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. Telefon: +36 1 814 1414. Nyitvatartás: naponta 11:00–23:00. Az árak a Bartók Udvar egység hivatalos étlapja alapján, 2026. november 9-én ellenőrizve. A hivatalos oldalon az étlap „Ízelítő az a la carte kínálatból” megjelöléssel szerepel, vagyis a lenti táblázatok az oldalon közzétett válogatást tartalmazzák. Italárakat a hivatalos oldal nem közöl, ezért italárakat itt nem tüntetünk fel.
Előételek – Bartók Udvar
| Előétel | Ár |
|---|---|
| Mini lángos | 2 290 Ft |
| Antipasti tál 2 személyre | 5 990 Ft |
| Antipasti tál 1 személyre | 3 490 Ft |
| Focaccia con prosciutto | 2 890 Ft |
| Focaccia | 1 890 Ft |
Levesek – Bartók Udvar
| Leves | Ár |
|---|---|
| Marhahúsleves gazdagon (4,5 dl) | 2 990 Ft |
| Olasz Paradicsomleves (2,5 dl) | 2 290 Ft |
| Tárkonyos csirkeraguleves (2,5 dl) | 2 490 Ft |
Friss saláták – Bartók Udvar
| Saláta | Ár |
|---|---|
| IL TRENO saláta | 4 790 Ft |
| Bertolli saláta | 4 790 Ft |
| Lazacos saláta | 4 990 Ft |
| Aszalt paradicsomos csirkesaláta | 4 790 Ft |
| Balzsamecetes sült kecskesajtos saláta | 4 790 Ft |
| Almás grill gomolya saláta | 4 490 Ft |
| Extra bagett | +350 Ft |
Il Treno tésztaház – Bartók Udvar
| Tészta | Ár |
|---|---|
| Penne all’Arrabbiata | 3 990 Ft |
| Penne di Primavera | 4 490 Ft |
| Spaghetti alla Caprino | 4 790 Ft |
| Penne al Salmone | 5 590 Ft |
| Spaghetti alla Carbonara | 4 590 Ft |
| Penne di Verde | 4 790 Ft |
| Spaghetti alla Bolognese | 4 590 Ft |
| Lasagne al forno | 4 590 Ft |
| Gnocchi alla Sorrentina | 4 490 Ft |
| Gnocchi alla Quattro Formaggi | 4 690 Ft |
| Risotto Verdura | 4 190 Ft |
| Risotto Gusto | 4 690 Ft |
Il Treno Klasszikusai – Bartók Udvar
| Étel | Ár |
|---|---|
| Il Treno csirkemell | 5 990 Ft |
| Quattro Formaggi csirkemell | 5 890 Ft |
| Fish & Chips | 6 590 Ft |
| Krétai csirkemell | 5 990 Ft |
| Zöld pestós lazac steak | 7 690 Ft |
| Narancsos lazac steak | 7 990 Ft |
Nagymama kedvencei – Bartók Udvar
| Étel | Ár |
|---|---|
| Mustáros pikáns sertéstarja | 6 190 Ft |
| Mátrai borzaska | 5 990 Ft |
| Rántott omlós csirkecombfilé | 5 790 Ft |
| Gomolyás grillezett csirkemellfilé | 6 190 Ft |
| Kijevi csirkemell | 5 890 Ft |
| Omlós fokhagymás oldalas | 6 990 Ft |
Köretek, saláták – Bartók Udvar
| Köret | Ár |
|---|---|
| Extra köretek (sült édesburgonya, burgonyapüré, friss zöldsaláta, grill zöldség) | 1 990 Ft |
| Saláták (házi káposztasaláta, fokhagymás tejfölös uborkasaláta, vecsési vegyes savanyúság) | 1 690 Ft |
Pizzák (32 cm) – Bartók Udvar
A pizzák 32 cm-esek, eredeti recept alapján, 1992 óta.
| Pizza | Ár |
|---|---|
| Americana | 4 690 Ft |
| Blue Hawaii | 4 690 Ft |
| Buono | 4 790 Ft |
| Campana | 4 990 Ft |
| Capricciosa | 4 790 Ft |
| Chorizo | 5 190 Ft |
| Dosto | 4 790 Ft |
| Grato | 4 790 Ft |
| Gabko Chilli | 5 490 Ft |
| Il Treno | 4 890 Ft |
| Lee | 5 690 Ft |
| Kék Sziget | 4 790 Ft |
| Kras | 5 490 Ft |
| Magyaros | 4 790 Ft |
| Marghareta | 4 690 Ft |
| New Treno | 4 990 Ft |
| Memphis | 5 490 Ft |
| Pacchino | 4 890 Ft |
| Quattro Formaggi | 4 790 Ft |
| Szalámis | 4 790 Ft |
| Titanic | 5 690 Ft |
| Tonno | 5 490 Ft |
| Verdura | 4 790 Ft |
| Wrangler | 4 790 Ft |
Desszertek – Bartók Udvar
| Desszert | Ár |
|---|---|
| Szezonális kézműves pohárkrémek | 1 790 Ft |
| Kemencében sült palacsinta | 2 490 Ft |
| Svájci palacsinta | 2 190 Ft |
| Házi Tiramisu | 1 990 Ft |
Il Treno Zugló Bisztró étlap árak – Rákosfalva Park 1–3.
Cím: 1144 Budapest, Rákosfalva Park 1–3. Nyitvatartás: naponta 11:00–22:00. Az árak a Zugló Bisztró egység hivatalos étlapja alapján, 2026. november 9-én ellenőrizve. A zuglói étlap ugyanazokat a fogásokat kínálja, mint a bartóki, de sok étel olcsóbb – az alábbi táblázat a bartókitól eltérő árakat mutatja.
Előételek – Zugló Bisztró
| Előétel | Zugló | Bartók Udvar |
|---|---|---|
| Mini lángos | 1 690 Ft | 2 290 Ft |
| Antipasti tál 2 személyre | 4 390 Ft | 5 990 Ft |
| Antipasti tál 1 személyre | 2 390 Ft | 3 490 Ft |
| Focaccia con prosciutto | 2 290 Ft | 2 890 Ft |
| Focaccia | 1 590 Ft | 1 890 Ft |
Pizzák – Zugló Bisztró
A zuglói pizzák közül az Americana 3 690 Ft, a Blue Hawaii 3 790 Ft (Bartókon mindkettő 4 690 Ft). A Buono, Campana, Capricciosa, Chorizo, Dosto és Grato pizzák Zuglóban 3 590 Ft-tól 3 990 Ft-ig kaphatók (Bartókon 4 790 Ft-tól 5 190 Ft-ig). Zuglóban csak ott kapható az Exit pizza 4 390 Ft-ért és a Killer pizza 4 790 Ft-ért; Bartókon csak ott kapható a Kék Sziget és a Szalámis pizza, mindkettő 4 790 Ft-ért. A Kras, Magyaros, Marghareta, New Treno, Memphis, Pacchino, Quattro Formaggi, Titanic, Tonno, Verdura és Wrangler pizzák ára a két egységben megegyezik.
Il Treno Mammut Express étlap árak – Lövőház u. 2–6.
Cím: 1024 Budapest, Lövőház u. 2–6., Mammut I, 3. emelet. Nyitvatartás: hétfő–szombat 10:00–21:00, vasárnap 10:00–20:00. Az árak a Mammut Express egység hivatalos étlapja alapján, 2026. november 9-én ellenőrizve. Az Expressz egység étlapja jóval kisebb, mint az éttermeké: három fogáscsoportot kínál, alacsonyabb árakon.
Főételek – Mammut Express
| Étel | Ár |
|---|---|
| Tandoori csirke | 3 790 Ft |
| Bolognai Burger | 3 990 Ft |
| Pizza szelet | 1 290 Ft |
| Panna Cotta | 1 290 Ft |
A főételek 3 790 Ft-tól 3 990 Ft-ig kaphatók.
Il Treno kedvencek – Mammut Express
| Étel | Ár |
|---|---|
| Marie csirkemell | 3 990 Ft |
| Lucia csirkemell | 3 990 Ft |
| Francesco csirkemell | 3 990 Ft |
| Diego csirkemell | 3 990 Ft |
| Bosco gnocchi | 3 290 Ft |
| Carlo gnocchi | 3 290 Ft |
| Tommaso gnocchi | 3 290 Ft |
| Pepe gnocchi | 3 290 Ft |
A gnocchikhoz extra bacon +490 Ft-ért kérhető.
Tészták – Mammut Express
| Tészta | Ár |
|---|---|
| Salmone | 3 390 Ft |
| Füsti | 3 390 Ft |
| Il Treno | 3 390 Ft |
| Carbonara | 3 390 Ft |
| Formaggio | 3 190 Ft |
| Bolognai | 3 190 Ft |
| Modenai | 3 190 Ft |
| Pomodoro | 2 690 Ft |
| Arrabbiata | 2 690 Ft |
| Pesto | 2 690 Ft |
| Olio | 2 690 Ft |
Extra feltétek: teljes kiőrlésű tészta +190 Ft, extra csirke +590 Ft, vegán tejszín +390 Ft.
További Il Treno egységek
A hivatalos oldal szerint az Il Treno hálózata 8 egységből áll: 2 étterem (Bartók Udvar, Zugló Bisztró), 1 kávézó (Cafe IL Treno), 1 gyorsétterem (Bartók gyorsétterem) és 4 Expressz egység (Mammut, Lurdy, Aréna, Váci út). A fenti táblázatok a három, árakkal közzétett egység étlapját tartalmazzák; a többi egység árait a hivatalos oldal nem közli.
Il Treno nyitvatartás és elérhetőség
- Il Treno Bartók Udvar: 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. – naponta 11:00–23:00, telefon: +36 1 814 1414
- Il Treno Zugló Bisztró: 1144 Budapest, Rákosfalva Park 1–3. – naponta 11:00–22:00
- Il Treno Mammut Express: 1024 Budapest, Lövőház u. 2–6., Mammut I, 3. emelet – hétfő–szombat 10:00–21:00, vasárnap 10:00–20:00
Gyakori kérdések – Il Treno étlap árak
A Spaghetti alla Carbonara 4 590 Ft a Bartók Udvar egységben, a hivatalos étlap alapján, 2026. november 9-én ellenőrizve. A Mammut Expressben a Carbonara tészta 3 390 Ft.
A 32 cm-es pizzák 4 690 Ft-tól 5 690 Ft-ig kaphatók a Bartók Udvar egységben: a Marghareta és az Americana 4 690 Ft, a Lee és a Titanic 5 690 Ft. A Zugló Bisztróban az Americana 3 690 Ft, a Blue Hawaii 3 790 Ft.
Az Il Treno egységei külön étlappal és külön árakkal működnek: a Mini lángos Bartókon 2 290 Ft, Zuglóban 1 690 Ft; az Antipasti tál 2 személyre Bartókon 5 990 Ft, Zuglóban 4 390 Ft. A Mammut Express pedig egy kisebb, gyorsabb étlapot kínál alacsonyabb árakon, a főételek 3 790 Ft-tól kaphatók.
A Mammut Express a legolcsóbb: a tészták 2 690 Ft-tól, a főételek 3 790 Ft-tól kaphatók, a pizza szelet 1 290 Ft. A Zugló Bisztró a teljes éttermi kínálatot olcsóbban adja, mint a Bartók Udvar.
1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. alatt működik, a Bartók Udvarban. Naponta 11:00–23:00 óráig tart nyitva, telefon: +36 1 814 1414.
Nem. A hivatalos oldalon közzétett étlap nem tartalmaz italárakat, ezért ezen az oldalon sem szerepelnek italárak. Az étlap „Ízelítő az a la carte kínálatból” megjelöléssel szerepel, vagyis a közzétett válogatást tartalmazza.
A házi Tiramisu 1 990 Ft a Bartók Udvar egységben, a hivatalos étlap alapján, 2026. november 9-én ellenőrizve. A desszertek 1 790 Ft-tól 2 490 Ft-ig kaphatók.
Kapcsolódó oldalak: Heti étlap Budapest | Vakvarjú étlap árak | Kőleves étlap árak | Gerbeaud étlap árak | Hard Rock Cafe étlap árak | EtlapHU főoldal
Árak forrása: az Il Treno hivatalos oldala (iltreno.hu) Bartók Udvar, Zugló Bisztró és Mammut Express egységeinek étlapjai, ellenőrizve 2026. november 9-én. Az árak forintban értendők. A 2026. júniusi hivatalos étlap-PDF már nem elérhető, a jelenlegi árak az egységek oldalán közzétett étlapokból származnak.
